Han pasado treinta años desde la muerte de Pier Paolo Pasolini, un año desde la muerte de Emilio Toibero. Lejos de creer en las conmemoraciones, pensamos que los "números redondos" son una oportunidad, extraña sí, para recordar. Así, iniciamos una manera de volver sobre nosotros mismos y sobre los demás, ahora que cumplimos casi cinco años. Le hemos llamado Piezas frías y ocasionalmente recuperará textos que ya publicamos en su día y que se pierden entre los centenares de páginas que ya llevamos... Pier Paolo Pasolini, un director, un escritor, con el que empezamos, en un lejano número uno, y también con el que alcanzamos nuestro momento particular de gloria con aquel hermoso e imprescindible abecedario que le dedicó Emilio Toibero, desde la pasión que sentía por él... Un diccionario, un guión, el de Pajaritos y pajarracos, con aquel Totò inmenso, una correspondencia, con Jean-Luc Godard, un ensayo sobre Konstandinos Kavafis...   PASOLINI, LA LAVA Y LA RABIA Hace unos dos años, Emilio Toibero hizo converger todas sus obsesiones alrededor de Pier Paolo Pasolini, todo el conocimiento de su obra, inmenso, en un abecedario, que recorría ordenadamente la obra, tanto cinematográfica como literaria y la vida de este autor imprescindible... «Me acerco y, sobre la tierra húmeda, había dos placas mortuorias: la de Pier Paolo y la de su madre, Susana. Alguien que hubiera pasado por allí, distraído, podría haber llegado a creer que fueron esposos. La conmoción fue tan profunda que sentí la necesidad de dejar allí una vela prendida. El sucederse de los días la habrá apagado prontamente, pero sigue ardiendo en mí y este abecedario es su resultado: un intento de "pasar el testigo", de incitar a leer y ver la obra de Pasolini. » [Del prólogo de Emilio Toibero] PAJARITOS Y PAJARRACOS Película inmensa, con un Totò prácticamente ciego, marioneta suspendida en la oscuridad, tremendo. Nuestra primera portada, compartida con Anna Karina y Pierrot el loco, comienzo de una historia de amor con Pasolini... «Pajaritos y pajarracos es una película que amamos por dos motivos quizá diferentes quizá no tanto: Pasolini y Totò. Esta extraña unión sirvió para dar al escritor y cineasta una libertad devuelta en forma de una película triste, desencantada tal vez, sentimiento que se refleja en la historia de la conversión de los gorriones y los halcones... Ofrecemos aquí un documento excepcional, el primer guión de la película, que incluía un episodio adicional del que sólo se llegaron a rodar algunas escenas y que ha llegado a nosotros en forma de unos fragmentos agrupados bajo el nombre de "El circo"...» PIER PAOLO PASOLINI, JEAN-LUC GODARD, CORRESPONDENCIA Dos obsesiones unidas en un sólo instante: una breve correspondencia entre el cineasta Pasolini y el escritor Godard... «Incluimos una carta de Godard a Pasolini con motivo de la película de este último, Edipo Rey, y la respuesta del director italiano.»   SOBRE KAVAFIS Completando el ensayo que Emilio Toibero dedicó a Konstandino Kavafis, incluiamos un breve texto de Pier Paolo Pasolini sobre el poeta griego... «No había ni siquiera terminado de escribir que el simple hecho de mencionar la homosexualidad es «tabú» -como suele decirse con palabra demasiado usada y desmañada- cuando el prólogo de Filippo M. Pontani a las Poesías escondidas de Kavafis viene a brindarme una triste confirmación.»